K ED : Komatsu Mikako - Tsumetai Heya, Hitori single lyric

K Ending single lyric

Artist : 小松未可子 / Komatsu Mikako

Tracklist
01. 冷たい部屋、一人 / Tsumetai Heya, Hitori 
02. 夏至の果実 / Geshi no Kajitsu

 
01. 冷たい部屋、一人 / Tsumetai Heya, Hitori 

冷たい部屋の隅に 射し込んできた夕陽だったら
tsumetai heya no sumi ni sashikonde kita yuuhi dattara

近づいてみても感情は無くて 裏切りも無い

chikazuite mi te mo kanjou ha nakute uragiri mo nai

今日も明日も一人で きっとそれが普通のことで
kyou mo ashita mo hitori de kitto sore ga futsuu no koto de
交わす言葉も無く 一日を終える時

kawasu kotoba mo naku ichinichi o oeru toki

例えば 優しさはどれくらいの

tatoeba yasashisa ha dore kurai no
ぬくもりかも知らないで
nukumori kamo shiranaide
そんなにそんなに簡単じゃない
sonna ni sonna ni kantan ja nai
心の距離

kokoro no kyori

冷たい部屋の隅に 小さくなったまま

tsumetai heya no sumi ni chiisaku natta mama

変わること恐れて 変わらないこと諦めて
kawaru koto osorete kawaranai koto akiramete
流されてるフリして 私が決めてるだけ?
nagasareteru furishite watashi ga kimeteru dake ?
それだけ?

sore dake ?

明るい世界が窓の向こう
akarui sekai ga mado no mukou
広がってるの見えるよ
hirogatteru no mieru yo
この手でこの手で 触れるのかな?
kono te de kono te de sawareru no ka na ?
現実の距離

genjitsu no kyori

優しさ
yasashisa
ぬくもりさえも
nukumori sae mo
向こうに
mukou ni
見えてる?

mieteru ?
冷たい部屋の隅に 転がってる心の鍵を
tsumetai heya no sumi ni korogatteru kokoro no kagi o
今はまだね 見て見ないフリ ずっと在るのにね
ima ha mada ne mite minai furi zutto aru no ni ne



02. 夏至の果実 / Geshi no Kajitsu 

これは正に愛の症状だって
kore ha masani ai no shoujou datte

隣の声で気付いちゃって

tonari no koe de kizuichatte

描いた幻抱いて
egaita maboroshi daite
眠らない

nemuranai

ステレオで叱らないで
SUTEREO (stereo) de shikaranai de
嬉しそうな顔で
ureshisouna kao de

カオス空間抜け出して 泳ぐ

KAOSU (chaos) kuukan nukedashite oyogu

夏の空まだ 憧れの中で
natsu no sora mada akogare no naka de
動けないまま 愛を無くさないで
ugokenai mama ai o nakusanai de

正論じゃなくても 本能を囁いて

seiron ja nakute mo honnou o sasayaite

君もこの空も心も まるで浮かんでる

kimi mo kono sora mo kokoro mo maru de ukanderu

チェリー
CHERĪ
沈まないで
shizumanai de
もう少しだけ甘く照らして
mou sukoshi dake amaku terashite
ここで
koko de
二人だけの世界

futari dake no sekai

チェリー
CHERĪ
間に合うなら
maniau nara
18時35分の
18 (juuhachi)ji 35 (sanjuu gou)bun no
飾らない言葉を
kazaranai kotoba o
ただ包んで
tada tsutsunde

強烈な言葉で切って
kyouretsu na kotoba de kitte
暗い迷いの中で

kurai mayoi no naka de

意味の無い情報の中
imi no nai jouhou no naka
見つけ出す

mitsukedasu

体の真ん中もっと
karada no mannaka motto
深い深い場所から

fukai fukai basho kara

君の声の感覚を 止めないで
kimi no koe no kankaku o tomenaide

夏の空まだ 映し出す影に
natsu no sora mada utsushidasu kage ni
怯えたまま 心を止めないで

obieta mama kokoro o tomenaide

安全じゃなくても 衝動を追いかけて

anzen ja nakute mo shoudou o oikakete

君もこの空も心も まるで浮かんでる

kimi mo kono sora mo kokoro mo marude ukanderu

チェリー
CHERĪ
焼け付く空
yaketsuku sora
この感情を甘く照らして
kono kanjou o amaku terashite
ここで
koko de
二人だけの世界

futari dake no sekai

チェリー
CHERĪ
夏の風が
natsu no kaze ga
心臓の音をかき消したら
shinzou no oto o kakikeshitara
嘘じゃない言葉を
uso ja nai kotoba o
ただ照らして
tada terashite

-------
Personally I prefer the second track than the first haha~ nah, it's just my taste~ :3

Feel free to use the romanji, but the credit goes to ME! Thanks! :)

Credit for kanji lyrics : http://www.littleoslo.com/lyj/home/