Tuesday, September 30, 2014

DRAMAtical Murder anime character ending songs : Rasterize Memory mini album lyric [various artist]

DRAMAtical Murder anime Ending Songs lyric
"Rasterize Memory" mini album
by various artist


Tracklist
01. Itou Kanako - By My Side [Koujaku's ending theme] --- Episode 7
02. VERTUEUX - felt [Noiz' ending theme] --- Episode 8
03. Itou Kanako - Lullaby Blue [Clear's ending theme] --- Episode 9
04. Kimura Seiji - Soul Grace [Mink's ending theme] --- Episode 10
05. GOATBED - Tenshitachi [Ren's ending theme] --- Episode 12





















01. By My Side [Koujaku's ending theme]
artist : Itou Kanako / いとうかなこ

鎖された街の 剥き出しのネオンカラー 蠢く夜
tozasareta machi no mukidashi no NEON KARĀ ugomeku yoru
消せない悲しみ 刻みつけられた痛みに駆られて
kesenai kanashimi kizamitsukerareta itami ni kararete
もう止められない 怒りの渦に飲み込まれてしまう
mou tomerarenai ikari no uzu ni nomikomarete shimau
光射したその先に 君の笑顔だけが
hikari sashita sono saki ni kimi no egao dake ga...

繋ぎとめた 温かな想い溢れて
tsunagi tometa atatakana omoi afurete
その手で壊してくれたから
sono te de kowashite kureta kara
君を守る 傍にいてくれるだけでいい
kimi o mamoru soba ni ite kureru dakede ii

眩暈く時も 知らぬ顔 コバルトブルー 静かな海
megurumeku toki mo shiranukao KOBARUTO BURŪ shizuka na umi
消さない悲しみ 逸らさずにみつめている 君がいる
kesanai kanashimi sorasazu ni mitsumeteiru kimi ga iru
そう 懐かしい日々 痛みをそっと包み込んでくれた
sou natsukashii hibi itami o sotto tsutsumikonde kureta
何も変わらないずっと 君の笑顔だけが
nani mo kawaranai zutto kimi no egao dake ga...

繋げない手を 伸ばして誓うよ心に
tsunagenai te o nobashite chikau yo kokoro ni
この目で これまでもこれからも
kono me de kore made mo korekara mo
ずっと見ている 傍にいてくれるだけでいい
zutto miteiru soba ni ite kureru dakede ii

繋ぎとめた 温かな想い溢れて
tsunagi tometa atatakana omoi afurete
その手で壊してくれたから
sono te de kowashite kureta kara

繋げない手を 伸ばして誓うよ心に
tsunagenai te o nobashite chikau yo kokoro ni
この目で これまでもこれからも
kono me de kore made mo korekara mo
ずっと見ている 傍にいてくれるだけでいい
zutto miteiru soba ni ite kureru dake de ii



02. felt [Noiz' ending theme]
artist : Kimura Seiji / 木村世治

少しの不安が刺さるけど
sukoshi no fuan ga sasaru kedo
悲しい顔だけは見せないで
kanashii kao dake wa misenai de
君の吐息 冷たくて
kimi no toiki tsumetakute
心の隙間が震えた
kokoro no sukima ga furueta

肩を抱いた 君の手は
kata o daita kimi no te wa
続いてくの? 未来まで
tsuzuiteku no? mirai made

全ては君のため もう一度歩いてく
subete wa kimi no tame mou ichido aruiteku
乗り越えられるもの 二人で探してく
norikoerareru mono futari de sagashiteku
叶えられるなんて分からない 一緒でも
kanaerareru nante wakaranai issho demo
扉は開くのか? 誰もいない世界で
tobira wa hiraku no ka?  dare mo inai sekai de

ゆるやかなカーブは遠くまで
yuruyaka na KĀBU wa tooku made
光を包んで伸びている
hikari o tsutsunde nobiteiru
近づくほど 寂しくて
chikazuku hodo samishikute
出口の手掛かりが掴めない
deguchi no te gakari ga tsukamenai

切り裂かれた 空の下
kirisakareta sora no shita
抱かれたいよ 君の声で
dakaretai yo kimi no koe de

届きそうな手から まばゆく照らしてる
todokisouna te kara mabayuku terashiteru
一筋の光に見えるのが希望なの?
hitosuji no hikari ni mieru no ga kibou na no?
捕まえられたなら変わるのか? この距離も
tsukamaerareta nara kawaru no ka? kono kyori mo
道は続いてくの? 閉ざされた世界で
michi wa tsuzuiteku no? tozasareta sekai de

届きそうな手から まばゆく照らしてる
todokisouna te kara mabayuku terashiteru
一筋の光に見えるのが希望なの?
hitosuji no hikari ni mieru no ga kibou na no?
感じられる場所を 孤独が邪魔をする
kanjirareru basho o kodoku ga jama o suru
まだ生きてもいいの? 閉ざされた世界で
mada ikite mo ii no? tozasareta sekai de
世界で
...sekai de



03. Lullaby Blue [Clear's ending theme]
artist : Itou Kanako / いとうかなこ

The lonely world
Never cares
It never sees through the dark

Divided from
Happiness
Sealed the smile so it won’t hurt

The light maybe blue
But my heart’s with you
Is it true
Oh Is it true
Is this where I belong

The only world
I ever knew
It was never warm like this

Deprived of
Happiness
I never knew life as it is

The light is blue
But now my heart is with you
This is true
This is
Where my heart truly belongs

Can you hear the melody
Sing the song to you from my heart
In a sweet slow lullaby
When I look in to your eyes
Maybe you’ll never understand
What you truly mean to me
You make me whole
When I’m by your side

Now I know my destiny
Reaching out for you from the dark
Such a sweet little lullaby
How afar I’ll know your mine

Now I know the end is near
And the promise is fulfilled
You’ll know, you will know
When you truly hear
My voice
Can you hear my voice

The lonely world
Only lies
It never answered to my call

Blinded in
Darkness
Not knowing what love means

The light maybe blue
But my heart is with you
Is it true
Oh Is it true
Is this where I belong

Caught in a swirl
I never cared
I never knew a love like this

Behind the fake
Happiness
I thought my life will end like this

The Light is blue
But now my heart is with you
It is true
It’s true
Now my heart truly belongs

Can you hear the melody
I will sing the song from my heart
With my love as your lullaby
I will never leave your side
Maybe you’ll never understand
What I truly feel inside
But you make me whole
When I’m by your side

I am touched by my destiny
Hold my hands high up from the dark
Such a sweet little lullaby
When I feel your love inside

After every thing is lost
The promise will remain
You’ll know, you will know
When you truly hear
My voice

Can you hear the melody
Sing the song to you from my heart
In a sweet slow lullaby
When I look in to your eyes
Maybe you’ll never understand
What you truly mean to me
You make me whole
When I’m by your side

Now I know my destiny
Reaching out for you from the dark
Such a sweet little lullaby
How afar I’ll know your mine

Now I know the end is near
And the promise is fulfilled
You’ll know, you will know
When you truly hear
My voice
Can you hear my voice



04. Soul Grace [Mink's ending theme]
artist : VERTUEUX

欠けていく心で 結んだ約束
kaketeiku kokoro de musunda yakusoku
お前の中に見た 死に抱かれた明日
omae no naka ni mita shi ni dakareta asu
全てを封じ込め 望みなど捨てて逝け
subete o fuujikome nozomi nado sutete ike
時に逆らって 縛られよう 朽ちるまで この場所に
toki ni sakaratte shibarareyou kuchiru made kono basho ni
It must be so till the end
It must be so till the end

騒ぐ闇の中
sawagu yami no naka

Wow…
Wow...
Soul Grace まだ終わらない夢に眠る
Soul Grace mada owaranai yume ni nemuru
Soul Grace 肌触れる破滅 凍りついた
Soul Grace hada fureru hametsu kooritsuita
Nowhere I gotta go, nowhere I gotta go
Nowhere I gotta go, nowhere I gotta go
Nowhere I can feel my peace
Nowhere I can feel my peace
どこまで深くなる 深くなる 深く沈み出す 躰ごと
dokomade fukaku naru fukaku naru fukaku shizumidasu karada goto

押さえつけた感情 褪せない記憶と
osaetsuketa kanjou asenai kioku to
残せるものなら 血の足跡だけ
nokoseru mono nara chi no ashiato dake
かつては信じた温もりも捨てて征け
katsute wa shinjita nukumori mo sutete ike
無駄に繰り返す 嘆きと 苛立ちも この場所に
muda ni kurikaesu nageki to iradachi mo kono basho ni
It must be so till the end
It must be so till the end

墜ちる空の下
ochiru sora no shita

Wow…
Wow...
Soul Grace まだ終わらない夢に眠る
Soul Grace mada owaranai yume ni nemuru
Soul Grace 肌触れる破滅 凍りついた
Soul Grace hada fureru hametsu kooritsuita
No one that I need, no one that I need
No one that I need, no one that I need
No one share the souls but you
No one share the souls but you
心が壊れていく 壊れていく 壊れ狂い出す 吐息毎
kokoro ga kowareteiku kowareteiku koware kuruidasu toikigoto

Soul Grace 魂の声は 虚空に響く
Soul Grace tamashii no koe wa kokuu ni hibiku
Soul Grace 今俺という意味を脱いで
Soul Grace ima ore toyuu imi o nuide
Nowhere I gotta go, nowhere I gotta go
Nowhere I gotta go, nowhere I gotta go
Nowhere I can feel my peace
Nowhere I can feel my peace

ah…
ah…
No one that I need, no one that I need
No one that I need, no one that I need
No one share the souls but you
No one share the souls but you

Wow…
Wow…

Soul Grace まだ終わらない夢に眠る
Soul Grace mada owaranai yume ni nemuru
Soul Grace まだ終わらない
Soul Grace mada owaranai...
Soul Grace まだ終わらない
Soul Grace mada owaranai...
Soul Grace... wow...
Soul Grace... wow...



05. 天使達 / Tenshitachi [Ren's ending theme]
artist : GOATBED

new age of earth

あらかじめ奪われた夢にある羽根と歌
arakajime ubawareta yume ni aru hane to uta
それはまだずっと隠されたままで
sore wa mada zutto kakusareta mama de
弄ぶように容易く去なされ
mote asobu you ni tayasuku inasare

PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR
PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR
PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR
PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR

憂い by 憂い day by day
urei by urei day by day
天空から注がれた雨に濡れた訳のない身体
tenkuu kara sosogareta ame ni nureta wake no nai karada

ch ch changes do you feel?
ch ch changes do you want?
ch ch changes do you do?

憂い by 憂い day by day
urei by urei day by day
天空から注がれた雨に濡れた訳のない身体
tenkuu kara sosogareta ame ni nureta wake no nai karada

ch ch changes do you feel?
ch ch changes do you want?
ch ch changes do you do?

一息 飲み込む 胸に煙るジムノペディ
hitoiki nomikomu mune ni kemuru JIMUNOPEDI
過度な反動と波打つシーケンス
kado na handou to namiutsu SHĪKENSU
透明な結晶に盛大な感傷が直走り
toumei na kesshou ni seidai na kanshou ga hitahashiri
宇宙へ作用し輪廻の外へ
sora e sayoushi rinne no soto e

angel trip
angel trip
悪意の翻弄
akui no honrou
funny crime
funny crime
罪なき乗算
tsuminaki jouzan
見放す愛は何を憶う
mihanasu ai wa nani o omou

angel trap
angel trap
踏み込んで期待
fumikonde kitai
kiss me dead
kiss me dead
骨まで素敵
hone made suteki
さあさあ踊ろう
saa saa odorou
sur we dance
sur we dance

angel trip
funny crime

angel trap
kiss me dead

PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR
PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR
PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR
PULSE-RAIN-IMAGE-COLOR


*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*o*

And once again I'm feeling AWESOME (yes, I said it for the second time!) for re-arranging the lyrics to match GOATBED's song, though this one is much easier to follow than other DMmd's songs. lol

Personally my favorite are "Lullaby Blue", "By My Side", and "Tenshitachi". I love them so much!! XD especially Clear's lyric. God, I ALMOST CRY just by reading the lyric. Why are you being such a sweetheart, Clear..??? My kokoro can't keep up, please spare me..!!! ;-;

As usual, feel free to use the romanji, but the credit (and the lyric re-arrangement) goes to ME! Thanks! :)
Credit for kanji lyrics : http://www.littleoslo.com/lyj/home/

1 comment: