Saturday, October 27, 2012

Angela - Itsuka no ZERO kara + Kyoukaisen Set Me Free lyric

K image song - White & Black
artist : Angela
Itsuka no ZERO kara + Kyoukai sen Set Me Free Lyric
























01. いつかのゼロから / Itsuka no ZERO kara

(Note : the capital words are written in katakana, whether they are English word or not. Btw, is "bure" an english word? and is "kaosu" referring to "chaos"? hahaha... -_-")


どんなに ギリギリDrive 不満げな顔の無いカオス
donna ni GIRIGIRI Dirve fuman ge na kao no nai KAOSU (chaos)
情景だけがほら 冗談めいて What a amazing
joukei dake ga hora joudan meite What a amazing

つまんない It’s rainy day Because 
tsumannai It's rainy day Because
羽根が重くなって You can not fly
hane ga omoku natte You can not fly
出来るとこまで 歩いておいでよ
dekiru toko made aruite oide yo

いつか悲しい始まりも 消え失せゼロになって
itsuka kanashii hajimari mo kieuse ZERO ni natte
雲の彼方の宇宙に 溶けていくんだろう
kumo no kanata no uchuu ni tokete iku n darou
移ろい易い心なら 何度だってやれるさ
utsuroi yasui kokoro nara nando datte yareru sa
スタートラインに立つ術を知ってるって
SUTATORAIN (start line) ni tatsu tsube wo shitterutte
ブレてそうで強い
BURE te sou de tsuyoi

どうして? ハラハラEyes 苦言にプレスされるなんてらしくない
doushite ? HARAHARA Eyes kugen ni PURESU (press) sareruna n terashikunai
50/50? DEAD OR LOVE? 「今」を犯す権利は無い
50/50? DEAD OR LOVE? "ima" wo okasu kenri ha nai

爽快感無き夜を 冷やすべく雨が降る
soukai kannaki yoru wo hiyasu beku ame ga furu
放心してもしなくても Tomorrow will come
houshin shite moshi nakute mo Tomorrow will come

いつか悲しい始まりも 消え失せゼロになって
itsuka kanashii hajimari mo kieuse ZERO ni natte
雲の彼方の宇宙に 溶けていくんだろう
kumo no kanata no uchuu ni tokete iku n darou
悔しさのステージで踊れば 逞しくなれるさ
kuyashisa no SUTEJI (stage) de odoreba takumashiku nareru sa
照らされた本能さえ 際立つオーラ
terasareta honnou sae kiwadatsu ORA
いつか大人と呼ばれて いろんなモノを背負って
itsuka otona to yobarete ironna mono wo seotte
夢の彼方だった場所に 幻滅したって
yume no kanata datta basho ni genmetsushitatte
「美しい」で塗り固めて 上辺取り繕っても
"utsukushii" de nuri katamete uwabe toritsukurotte mo
泥だらけでも くすぶっても
doro darake demo kusubutte mo
輝ける炎 手にしたい
kagayakeru honoo te ni shitai



02. 境界線€ Set me free / Kyoukaisen Set Me Free


始まりは得てして 僕の意見なんて無視 スルー
hajimari ha eteshite boku no iken nante mushi SURU
あくびしてる間に シロクロつけろと言うの?
akubishiteru haida ni SHIRO KURO tsukero to iu no ?

かみ合って 振り切って 傷ついている世界は
kamiatte furikitte kizutsuite iru sekai ha
回転が速すぎて 精一杯の力でしがみついた
kaiten ga haya sugite seiippai no chikara de shigamitsuita

境界線を越えて 自信過剰 ダントツはだあれ?
kyoukaisen o koete jishin kajou DANTOTSU ha da are ?
身体駆け巡る 熱い想い 響け空へ

karada kake meguru atsui omoi hibike sora he
昨日とは大違いの 
Today
kinou to ha ouchigai no Today

なりふり構わないで 走ってる気がする
narifuri kamawanaide hashitteru ki ga suru
爪を噛む余裕さえ 今はないとか言うの?
tsume o kamu yoyuu sae ima ha nai toka iu no ?

躓いて 擦りむいて 膝小僧 燃える血潮
tsumazuite surimuite hizakozou moeru chishio
だいたいの「痛み」は 冷静じゃないと気付かないもんだ
daitai no "itami" ha reisei janai to kizukanai mon da

頂点さえも越えて ふわり キラリ 救世主だあれ?
chouten sae mo koete fuwari KIRARI kyuuseishu da are ?
始まりは唐突 知りたい 知らない 描け
The end
hajimari ha toutotsu shiritai shiranai egake The end
まるで迷路みたい 
Set me free
marude meiro mitai Set me free

ぐらついて ざわついた胸ん中に
guratsuite zawatsuita mune n naka ni
だんだんと沸き上がる モドカシさ火で炙って召し上がれ
dandan to wakiagaru MODOKASHI sa hi de abutte meshiagare

境界線を越えて 自信過剰 ダントツはだあれ?
kyoukaisen o koete jishin kajou DANTOTSU ha da are ?
身体駆け巡る 熱い想い 響け空へ

karada kake meguru atsui omoi hibike sora he
昨日とは大違いの
kinou to ha ouchigai no
限界さえも越えて 未開 未来 呑み込まれそうさ
genkai sae mo koete mikai mirai nomikomare sou sa
高鳴る好奇心 不安なんて握りしめて

takanaru koukishin fuan nante nigirishimete
ゴールは何処だ? 
Set me free
GORU (goal) ha doko da ? Set me free

-----------
Feel free to use the romanji, but the credit goes to me! Thx! :)
btw kanji lyrics are taken from : http://jplyrics.com/

No comments:

Post a Comment